{"id":8052,"date":"2021-08-02T13:15:38","date_gmt":"2021-08-02T11:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.com\/uebersetzungen\/marktforschungsuebersetzung\/"},"modified":"2023-09-27T11:15:18","modified_gmt":"2023-09-27T09:15:18","slug":"marktforschungsubersetzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/ubersetzungen\/marktforschungsubersetzung\/","title":{"rendered":"Marktforschungs\u00fcbersetzung"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-8052\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-8052-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8052-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8052-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-editor-ext panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-editor-ext so-widget-wpa9-editor-ext-default-c93e1481a745-8052\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Bei der Marktforschung gibt es eine Menge sich bewegender Teile. Unabh\u00e4ngig von der Komplexit\u00e4t oder der knappen Frist Ihres Marktforschungsprojekts bieten wir Projektmanagement mit einer l\u00f6sungsorientierten Einstellung. Wir garantieren akkurate, effektive Software-Lokalisierung, Text\u00fcbersetzung, Video-Synchronisation und Lokalisierung von Multimedia-Funktionen. Sollten in letzter Minute noch \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen erforderlich sein, stehen wir Ihnen auch daf\u00fcr zur Verf\u00fcgung. Das Expertenteam von Skrivanek wird jeden Aspekt Ihrer Marktforschungs\u00fcbersetzung innerhalb des gesetzten Zeitrahmens erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Der gute Ruf von Skrivanek gr\u00fcndet sich auf einen freundlichen und reaktionsschnellen Kundenservice.<\/li>\n<li>Unser Projektmanagement bietet die n\u00f6tige Flexibilit\u00e4t, um \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen an Ihrer Forschung bew\u00e4ltigen zu k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Wir garantieren Ihnen eine durchg\u00e4ngige Koordination aller Aspekte Ihrer Marktforschung, ob in einem einzelnen oder mehreren M\u00e4rkten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-8052-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-8052-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-8052-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8052-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-l panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-l so-widget-wpa9-card-l-default-c93e1481a745-8052\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-l-container d-flex flex-wrap wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Pr\u00e4zise \u00fcbersetzte Forschungsmaterialien<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p><strong>Wir \u00fcbersetzen und lokalisieren Ihre gesamte Forschungskampagne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Umfragen,<\/li>\n<li>Frageb\u00f6gen f\u00fcr Fokusgruppen,<\/li>\n<li>Telefoninterviews,<\/li>\n<li>Web-Funktionen<\/li>\n<li>und andere Forschungswerkzeuge.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei jedem Schritt hat die Qualit\u00e4tssicherung oberste Priorit\u00e4t, damit Ihre Pr\u00e4sentation und die Interaktion mit den Forschungsteilnehmern reibungslos abl\u00e4uft und Sie die notwendigen Informationen erfassen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/anfrage\/\" title=\"Anfrage senden\">Anfrage senden<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Wichtige Vorteile<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Die Beherrschung von Codierung und Software zur Durchf\u00fchrung webf\u00e4higer Frageb\u00f6gen und Umfragen sowie anderer technologischer Funktionen<\/li>\n<li>Sofortige Reaktion auf Ihre Arbeitsanfragen, mit schneller Lieferzeit und strikter Einhaltung der vereinbarten Liefertermine<\/li>\n<li>Spezialisierte Glossare in vielen Branchen f\u00fcr den Einsatz mit maschineller \u00dcbersetzung zur Optimierung der Effizienz und Reduzierung der Kosten<\/li>\n<li>Ein weitreichendes globales Netzwerk mit Zugang zu Sprach- und Kulturexperten weltweit<\/li>\n<li>Garantierte Vertraulichkeit und Sicherheit<\/li>\n<li>ISO 9001:2015- und EN 17100-Zertifizierung<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative \" href=\"\/de\/contact\/\" title=\"Kontakt\">Kontakt<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-8052-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8052-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8052-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-8052\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s narrow positive\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Ben\u00f6tigen Sie eine Marktforschungs\u00fcbersetzung? <\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Egal, was f\u00fcr eine \u00dcbersetzung Sie ben\u00f6tigen, Sie k\u00f6nnen sich gerne an uns f\u00fcr ein Angebot wenden.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/anfrage\/\" title=\"Anfrage senden\">Anfrage senden<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Marktforschung gibt es eine Menge sich bewegender Teile. Unabh\u00e4ngig von der Komplexit\u00e4t oder der knappen Frist Ihres Marktforschungsprojekts bieten wir Projektmanagement mit einer l\u00f6sungsorientierten Einstellung. Wir garantieren akkurate, effektive Software-Lokalisierung, Text\u00fcbersetzung, Video-Synchronisation und Lokalisierung von Multimedia-Funktionen. Sollten in letzter Minute noch \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen erforderlich sein, stehen wir Ihnen auch daf\u00fcr zur Verf\u00fcgung. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8042,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-8052","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8052"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33227,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions\/33227"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}