{"id":7614,"date":"2021-07-28T13:23:43","date_gmt":"2021-07-28T11:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.com\/tecnologias\/"},"modified":"2023-06-06T12:30:26","modified_gmt":"2023-06-06T10:30:26","slug":"tecnologias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/tecnologias\/","title":{"rendered":"Tecnolog\u00edas"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n\n\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t
\n\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Herramientas de traducci\u00f3n asistida (herramientas CAT)<\/h2>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t

Las herramientas de traducci\u00f3n asistida (herramientas TAO) son esenciales para la traducci\u00f3n actual. Son capaces de almacenar segmentos traducidos, t\u00e9rminos espec\u00edficos del sector y palabras repetidas, aumentando la velocidad de la traducci\u00f3n y ofreciendo esos t\u00e9rminos ya traducidos al traductor mientras trabaja con el texto. La traducci\u00f3n no solo se agiliza, sino que tambi\u00e9n se aumenta la coherencia dentro de los textos individuales, as\u00ed como en otros textos relacionados.<\/p>\n<\/main>\n\t\t\n\t<\/a>\t<\/article>\n\t\t\n\t\t\t\n\t

\n\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Traducci\u00f3n autom\u00e1tica (MT)<\/h2>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t

Las soluciones de traducci\u00f3n autom\u00e1tica son ideales para algunos tipos de documentos. Sectores como el m\u00e9dico, legal y tecnol\u00f3gico son algunos ejemplos en donde se utilizan los servicios de traducci\u00f3n autom\u00e1tica (MT), ya que resultan muy \u00fatiles por su gran volumen de palabras, con frases y t\u00e9rminos repetidos. Al utilizar la MT para textos concretos, podemos mejorar la precisi\u00f3n, aumentar la rentabilidad y la velocidad de la traducci\u00f3n.<\/p>\n<\/main>\n\t\t\n\t<\/a>\t<\/article>\n\t\t\n\n\t\t\n\t\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t

Solicite un presupuesto<\/h2>\n\t\t\t

No importa el texto que tenga que traducir, p\u00f3ngase en contacto con nosotros y elaboraremos un presupuesto adaptados a sus necesidades.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tEnviar consulta<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herramientas de traducci\u00f3n asistida (herramientas CAT) Las herramientas de traducci\u00f3n asistida (herramientas TAO) son esenciales para la traducci\u00f3n actual. Son capaces de almacenar segmentos traducidos, t\u00e9rminos espec\u00edficos del sector y palabras repetidas, aumentando la velocidad de la traducci\u00f3n y ofreciendo esos t\u00e9rminos ya traducidos al traductor mientras trabaja con el texto. La traducci\u00f3n no solo […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7614","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7614"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78626,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7614\/revisions\/78626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}