{"id":7788,"date":"2021-07-28T15:17:45","date_gmt":"2021-07-28T13:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.com\/traduzione-nel-settore-pubblico\/"},"modified":"2023-10-19T11:17:01","modified_gmt":"2023-10-19T09:17:01","slug":"traduzione-nel-settore-pubblico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/traduzioni\/traduzione-nel-settore-pubblico\/","title":{"rendered":"Traduzione nel settore pubblico"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-7788\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-7788-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7788-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7788-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-editor-ext panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-editor-ext so-widget-wpa9-editor-ext-default-c93e1481a745-7788\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"grey-box-section var-extramt\">\n<div class=\"section-wrapper var-wide\">\n<div class=\"grey-box-section__border\">\n<p>I nostri traduttori per il settore finanziario dispongono delle qualifiche specifiche e delle competenze linguistiche necessarie per sentirsi completamente a proprio agio nel mondo della finanza. Conoscono perfettamente la terminologia della materia. Sono in grado di tradurre in modo redditizio tutte le vostre comunicazioni finanziarie, fino ai risultati finanziari della vostra azienda compresi, in 50 lingue diverse.<\/p>\n<p><strong><span class=\"innerText\">I nostri clie<\/span><span class=\"innerText\">nt<\/span><span class=\"innerText\">i soddisfatti per le traduzioni nel settore pubblico:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img alt=\"public\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5408 alignleft\" src=\"https:\/\/skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/public.png\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"154\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7788-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7788-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7788-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7788-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-l panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-l so-widget-wpa9-card-l-default-c93e1481a745-7788\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-l-container d-flex flex-wrap wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-tlumoceni-soudni.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Avere traduzioni accurate nell\u2019area dei servizi pubblici \u00e8 di vitale importanza per tutti gli interessati<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p>Le organizzazioni del settore pubblico devono conformarsi con gli obblighi di legge specifici per fornire agli utenti che non parlano inglese servizi a cui possano accedere facilmente nelle lingue del loro paese.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/richiesta\/\" title=\"Invio di una richiesta\">Invio di una richiesta<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Traduzione nel settore pubblico<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p>La nostra azienda impiega\u00a0<strong>esperti in legge<\/strong>,\u00a0<strong>politica<\/strong>,\u00a0<strong>economia<\/strong>,\u00a0<strong>istruzione<\/strong> e in tutti i settori pertinenti per gestire efficacemente progetti di traduzione per:<\/p>\n<ul>\n<li>Governi nazionali<\/li>\n<li>Amministrazioni locali e autorit\u00e0 del consiglio<\/li>\n<li>Associazioni per l\u2019edilizia ed enti governativi<\/li>\n<li>Autorit\u00e0 di polizia e tribunali<\/li>\n<li>Ospedali<\/li>\n<li>Ambito militare<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative \" href=\"\/it\/contact\/\" title=\"Contattateci\">Contattateci<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-certifikovana-spolecnost.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Massima qualit\u00e0<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Servizi di traduzione specializzati per i governi<\/li>\n<li>Riservatezza garantita: rigorosissimi accordi di riservatezza<\/li>\n<li>Terminologia e glossari specializzati<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-seznam.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Servizio completo<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Traduzioni certificate<\/li>\n<li>Progettazione grafica (Graphic design) e servizi completi di impaginazione multilingue (DTP)<\/li>\n<li>Traduzioni in 80 lingue<\/li>\n<li>Revisione specializzata da parte di madrelingua<\/li>\n<li>Soluzioni software<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7788-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7788-2\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7788-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7788-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-7788\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s narrow positive\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Avete bisogno di una traduzione specializzata? <\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Qualunque siano le vostre esigenze di traduzione, contattateci per un preventivo.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/richiesta\/\" title=\"Invio di una richiesta\">Invio di una richiesta<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I nostri traduttori per il settore finanziario dispongono delle qualifiche specifiche e delle competenze linguistiche necessarie per sentirsi completamente a proprio agio nel mondo della finanza. Conoscono perfettamente la terminologia della materia. Sono in grado di tradurre in modo redditizio tutte le vostre comunicazioni finanziarie, fino ai risultati finanziari della vostra azienda compresi, in 50 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":7804,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7788","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7788"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83267,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7788\/revisions\/83267"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}