{"id":7794,"date":"2021-07-28T15:17:46","date_gmt":"2021-07-28T13:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.com\/traduzione-nel-settore-ricerca-di-mercato\/"},"modified":"2023-10-19T11:26:11","modified_gmt":"2023-10-19T09:26:11","slug":"traduzione-nel-settore-ricerca-di-mercato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/traduzioni\/traduzione-nel-settore-ricerca-di-mercato\/","title":{"rendered":"Traduzione nel settore ricerca di mercato"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-7794\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-7794-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7794-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7794-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-editor-ext panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-editor-ext so-widget-wpa9-editor-ext-default-c93e1481a745-7794\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>La ricerca di mercato \u00e8 caratterizzata da molteplici aspetti diversificati. Offriamo Project Management con un atteggiamento costruttivo, indipendentemente dalla complessit\u00e0 o dalla scadenza ravvicinata del vostro progetto di ricerca di mercato. Offriamo localizzazione software accurata ed efficace, traduzione dei testi, doppiaggio dei video e localizzazione delle funzionalit\u00e0 multimediali. Inoltre, qualora fossero necessarie modifiche o aggiunte dell\u2019ultimo minuto, siamo a vostra disposizione per quel lavoro. Il vostro team di esperti Skrivanek, gestir\u00e0 ogni aspetto della vostra traduzione per la ricerca di mercato rispettando le vostre tempistiche.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>La reputazione di Skrivanek si fonda su un servizio clienti cordiale e reattivo.<\/li>\n<li>Il nostro servizio di project management offre la flessibilit\u00e0 necessaria per gestire modifiche e aggiunte alla vostra ricerca.<\/li>\n<li>\u00c8 garantito il coordinamento dall\u2019inizio alla fine di ogni aspetto della ricerca di mercato, in un singolo mercato o in pi\u00f9 mercati.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7794-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-7794-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-7794-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7794-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-l panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-l so-widget-wpa9-card-l-default-c93e1481a745-7794\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-l-container d-flex flex-wrap wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ico-online-vyuka.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Materiali della ricerca tradotti con precisione<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><p><strong>Ci occuperemo di tradurre e localizzare l\u2019intera campagna di ricerca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>sondaggi,<\/li>\n<li>questionari\u00a0per gruppi di interesse,<\/li>\n<li>interviste\u00a0telefoniche,<\/li>\n<li>funzionalit\u00e0\u00a0Web,<\/li>\n<li>e altri strumenti\u00a0di ricerca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'assicurazione della qualit\u00e0\u00a0in ogni fase ha la massima priorit\u00e0, pertanto la vostra presentazione e l\u2019interazione con i soggetti della ricerca potranno procedere in modo regolare e vi consentiranno di raccogliere le informazioni vitali di cui avete bisogno.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/richiesta\/\" title=\"Invio di una richiesta\">Invio di una richiesta<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<div class=\"wpa9-card-l-panel wpa9-panel shadow rounded d-flex flex-column justify-content-between\">\n\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"display: none; background-image: url('https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg')\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpa9-panel-icon icon\" style=\"mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg); -webkit-mask-image: url(https:\/\/dev.skrivanek.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ico-obecnypreklad.svg);\"><\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wpa9-panel-title\">Vantaggi principali<\/h2>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpa9-panel-content\"><ul>\n<li>Dimestichezza con codifica e software per gestire i questionari e i sondaggi online e altre funzionalit\u00e0 tecnologiche<\/li>\n<li>Pronta attenzione alle vostre richieste di lavoro, con tempi di consegna rapidi e rigoroso rispetto delle scadenze concordate<\/li>\n<li>Glossari specializzati per molti settori, da utilizzare con la traduzione automatica (MT) al fine di ottimizzare l\u2019efficienza e ridurre il costo<\/li>\n<li>Una vasta rete globale con accesso a linguisti ed esperti culturali in tutto il mondo<\/li>\n<li>Riservatezza e sicurezza garantite<\/li>\n<li>Certificazione ISO 9001:2015 e EN 17100<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative \" href=\"\/it\/contact\/\" title=\"Contattateci\">Contattateci<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-7794-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-7794-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-7794-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-s panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-s so-widget-wpa9-card-s-default-c93e1481a745-7794\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"wpa9-card wpa9-card-s narrow positive\">\n\n\t<div class=\"wpa9-card-wrapper container\">\n\n\t\t<div class=\"wpa9-card-text\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpa9-card-title\">Avete bisogno di una traduzione per una ricerca di mercato? <\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpa9-card-content\"><p style=\"text-align: center\">Qualunque siano le vostre esigenze di traduzione, contattateci per un preventivo.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"meta meta-buttons d-flex flex-row justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn btn-negative show-inquiry-form\" href=\"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/richiesta\/\" title=\"Invio di una richiesta\">Invio di una richiesta<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ricerca di mercato \u00e8 caratterizzata da molteplici aspetti diversificati. Offriamo Project Management con un atteggiamento costruttivo, indipendentemente dalla complessit\u00e0 o dalla scadenza ravvicinata del vostro progetto di ricerca di mercato. Offriamo localizzazione software accurata ed efficace, traduzione dei testi, doppiaggio dei video e localizzazione delle funzionalit\u00e0 multimediali. Inoltre, qualora fossero necessarie modifiche o aggiunte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7804,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7794","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7794"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83332,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7794\/revisions\/83332"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.skrivanek.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}